【华慧考博】2020年考博英语翻译每日一练(11月5日)
【翻译-英译汉翻译练习-国庆篇】Vladimir Norov(罗诺夫), secretary-general of the Shanghai Cooperation Organization, said since its founding the PRC had made major achievements in areas such as the economy, culture, science and technology and people’s livelihoods.

【翻译参考译文】
上海合作组织秘书长弗拉基米尔·诺罗夫表示,新中国成立以来,在经济、文化、科技、民生等各领域取得了重大的成就。