用户中心
考研英语长难句是考生在考研英语备考时复习的重点，它遍布到考研英语的各个题型，尤其是阅读理解和完型填空，长难句的正确解析关系到考生能否拿高分。下面华慧考研小编将带领大家对考研英语中的一些长难句进行解析，大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累，想必会取得不错的效果。
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第3段第7句)
Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive，it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.
译文：尽管外部董事的离职与随后企业业绩下滑之间的关系会让人产生联想，但这并不意味着这些董事总是因公司濒临倒闭才一走了之。
分析：本句由Although引导的让步状语从句，在该从句中，主语为a correlation，后接介词短语between them…at the firm做后置定语，修饰主语a correlation，is是系动词，后接表语 suggestive。而本句主干部分的主语为it，谓语是does not mean，宾语部分为that引导的宾语从句。本句的难点在于让步状语从句的结构以及该从句中主语与系动词之间隔得较远。
词汇指南
jump [dʒʌmp](v./n.)跳,跳跃(中考词汇)(2013年-完型)(有学者认为，“jump”一词具有拟声色彩，似跳跃时所发出的的声音，请读者细细体会。)
考点搭配：jump without a net没有(找好)下家的跳槽(2011年-阅读2)
2个形近词：
●bump [bʌmp](v./n.)(使)撞击,(使)冲撞(CET-6、考研词汇)(有学者认为，“bump”一词也具有拟声色彩，其发音似猛烈“撞击”的声音——即“(使)撞击,(使)冲撞”，引申为“(碰撞的)肿块、(路面的)凸块”。)
●lump [lʌmp](v./n.)隆起,肿块(v.)(使)成团,(使)成块(CET-4)(2009年-阅读2)(有学者认为，“lump-隆起,肿块”是模仿“bump-撞击,冲撞”而造 → 撞击之后，就有了“隆起,肿块”，后引申出“(使)成团,(使)成块”。)
考点搭配：lump together 合在一起(2009年-阅读2)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第3段第7句)
Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive，it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.
译文：尽管外部董事的离职与随后企业业绩下滑之间的关系会让人产生联想，但这并不意味着这些董事总是因公司濒临倒闭才一走了之。
分析：本句由Although引导的让步状语从句，在该从句中，主语为a correlation，后接介词短语between them…at the firm做后置定语，修饰主语a correlation，is是系动词，后接表语 suggestive。而本句主干部分的主语为it，谓语是does not mean，宾语部分为that引导的宾语从句。本句的难点在于让步状语从句的结构以及该从句中主语与系动词之间隔得较远。
词汇指南
jump [dʒʌmp](v./n.)跳,跳跃(中考词汇)(2013年-完型)(有学者认为，“jump”一词具有拟声色彩，似跳跃时所发出的的声音，请读者细细体会。)
考点搭配：jump without a net没有(找好)下家的跳槽(2011年-阅读2)
2个形近词：
●bump [bʌmp](v./n.)(使)撞击,(使)冲撞(CET-6、考研词汇)(有学者认为，“bump”一词也具有拟声色彩，其发音似猛烈“撞击”的声音——即“(使)撞击,(使)冲撞”，引申为“(碰撞的)肿块、(路面的)凸块”。)
●lump [lʌmp](v./n.)隆起,肿块(v.)(使)成团,(使)成块(CET-4)(2009年-阅读2)(有学者认为，“lump-隆起,肿块”是模仿“bump-撞击,冲撞”而造 → 撞击之后，就有了“隆起,肿块”，后引申出“(使)成团,(使)成块”。)
考点搭配：lump together 合在一起(2009年-阅读2)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
